Combate-se nas ruas de Misurata. A terceira maior cidade líbia encontra-se sem energia eléctrica, cercada pelo homens de Kadhafi. Milhares de pessoas estão ali encurraladas, em situação dramática. Enquanto isso, o coronel aparece em imagens da televisão publica, a tomar chá com um responsável do seu partido. Depois do Reino Unido, França e a Itália, decidiram enviar conselheiros militares experientes, para apoio aos rebeldes. O objectivo é apoiar logisticamente forças rebeldes que, no terreno, enfrentam cada vez mais limitações operacionais.